As of June 27, 2024 the real-time Transurban data sets are once again available in the DEP API.